O racionamento de energia elétrica poderá terminar até o fim de abril, caso se confirmem as projeções mais otimistas dos técnicos do governo. Essa perspectiva pode se confirmar com o grande volume de chuvas dos últimos dias, que vem enchendo com mais rapidez os reservatórios das usinas hidrelétricas do Sudeste, Centro-Oeste e Nordeste.

O consórcio formado pela norte-americana Devon Energy, a sul-coreana SK e a brasileira Odebrecht fez a primeira descoberta de petróleo em blocos licitados pela Agência Nacional do Petróleo (ANP). As empresas acharam óleo no bloco BM-C-8, na Bacia de Campos, arrematado na segunda rodada de licitações da agência, em 2000. É também a primeira descoberta de petróleo no País sem a participação da Petrobras.

O ministro da Saúde, José Serra, do PSDB, vai antecipar o lançamento de sua pré-candidatura a presidente da República. Ele não resistiu às pressões de seu próprio partido, do presidente Fernando Henrique Cardoso e do avanço da candidatura de Roseana Sarney, do PFL. Além do mais, enfrenta a real possibilidade de uma dissidência tucana, liderada pelo governador do Ceará, Tasso Jereissati, em favor de Roseana.

O principal executivo da Microsoft, Bill Gates, anunciou os novos projetos de sua companhia para transfomar o computador em um centro de lazer digital caseiro durante uma apresentação na feira Consumer Electronics, em Las Vegas. Em sua apresentação, o dono da criadora do Windows apresentou duas novas tecnologias para converter o PC em algo que funcione ao mesmo tempo para assistir filmes e tocar música. Os dois projetos estão ligados ao novo sistema operacional da empresa, o Windows XP.

A expectativa quanto à abertura do mercado de câmbio na Argentina está provocando a alta do dólar no paralelo e incertezas sobre o plano do presidente Eduardo Duhalde. O dólar, no paralelo, está sendo vendido por até 1,70 pesos. Quando anunciou a desvalorização do peso, no domingo, o governo criou dois tipos de câmbio: um livre, e outro, para uso no comércio exterior, com o dólar valendo 1,40 pesos, ou cada peso valendo US$ 0,70.

A crise na Argentina está tendo pelo menos um efeito direto no Brasil - a diminuição dos turistas que costumavam passar o verão nas praias do país. Em Santa Catarina, o Estado que tradicionalmente recebe mais argentinos, a queda registrada já está em torno de 50% ao verão passado. E para piorar, os poucos argentinos que estão vindo estão gastando menos.

Representantes de agências humanitárias anunciaram que dezenas de milhares de afegãos estão passando fome no país e tendo que se alimentar de grama para sobreviver. A situação teria sido provocada por anos de guerra civil, seca e pelo regime do Talebã no país. Na região motanhosa de Abdullah Gan, no norte do Afeganistão, a situação seria desesperadora. Era nessa região onde, durante o regime do Talebã, ficava a fronteira entre a região administrada pelo Talebã e a área sob controle da Aliança do Norte, a milícia de oposição.

O Vaticano elaborou um conjunto de regras para ser seguido por bispos que têm de tratar de casos de padres acusados de abusar sexualmente de crianças. O documento foi escrito no ano passado, mas revelado apenas nesta terça-feira.

O Banco Central da Argentina adiou por pelo menos mais um dia o fim do feriado no setor de câmbio. A decisão foi tomada, segundo a diretoria do BC, para que sejam fechados os últimos detalhes da desvalorização do peso. A moeda argentina esteve atrelada à moeda americana durante quase onze anos. No último domingo, depois da aprovação da medida pelo Congresso, o governo anunciou, oficialmente, a desvalorização do peso. Mas desde então o mercado financeiro e todas as transações estão praticamente paradas.

A atriz Whoopi Goldberg está de volta à apresentação do Oscar, após uma pausa de dois anos. Goldberg será a primeira a apresentar o evento na nova sede da cerimônia, o Kodak Theatre, em Los Angeles. A corrida do Oscar deste ano está sendo vista como uma das mais abertas dos últimos tempos, sem que houvesse grandes favoritos.

Assim, ó: no meu manual de redação (chama-se Da redação escolar ao texto, e a Editora da Universidade jura que publica ainda este ano), tem um texto escrito por uma aluna do curso de Tradutor, que tenta entender a profissão para a qual ela está se formando, uma profissão que (diferentemente da de jornalista) não foi regulamentada (ainda?). O texto tenta avaliar a importância da profissão de tradutor a partir de uma classificação das profissões como letais e não-letais.

Tina Andrade - A decisão do Desembargador Manoel Álvares de negar o recurso apresentado pela Fenaj e pelo Sind. dos Jornalistas (SP) contra a Juíza Carla Rister, da 16ª Vara Cível de São Paulo que suspendeu a necessidade do registro profissional de jornalista em todo o país, está desmotivando enormemente os estudantes de jornalismo, estagiários e toda a classe profissional. (Leia a íntegra)